oleh

Aku lebih baik mati daripada kembali, kata bocah migran Maroko kepada tentara Spanyol

TOPIKTERKINI.COM – CEUTA: Seorang anak laki-laki Maroko yang menggunakan botol plastik kosong untuk berenang ke daerah kantong Ceuta di Afrika Utara di Spanyol minggu ini mengatakan dia lebih baik mati daripada kembali ke Maroko.

Anak laki-laki itu menceritakannya kepada tentara Spanyol yang menerjemahkan untuknya sebelum dia dibawa pergi.

Anak laki-laki itu menarik perhatian media internasional saat dia mengapung di kaus hitam dengan botol di bawah pakaiannya dan menempel di lengannya, menangis ketika dia sampai di pantai hanya untuk dibawa pergi oleh tentara.

“Dia tidak ingin kembali, dia tidak punya keluarga di Maroko, dia tidak peduli jika dia meninggal karena kedinginan; Dia lebih suka mati … daripada kembali ke Maroko, ”kata tentara Rachid Mohamed al Messaoui.

“Saya tidak pernah mendengar itu dari seseorang yang begitu muda,” kata pria berusia 25 tahun itu kepada Reuters, berbicara di pantai.

Tentara menemani bocah yang menangis itu melalui gerbang ke zona keamanan antara kedua negara, bersama dengan para migran lainnya. Seorang juru bicara militer di Ceuta mengatakan dia tidak memiliki informasi tentang apa yang terjadi pada bocah itu.

Mendeportasi anak di bawah umur adalah ilegal di Spanyol dan ratusan telah diproses di pusat penerimaan sementara di Ceuta.

Bocah itu adalah salah satu dari sekitar 8.000 migran yang berenang atau memanjat pagar perbatasan ke daerah kantong minggu ini setelah Rabat melonggarkan kontrol perbatasan. Spanyol telah mengerahkan pasukan ke Ceuta untuk berpatroli di perbatasan dengan Maroko dan menyebut situasi itu sebagai krisis untuk Eropa.
Di ujung utara Maroko di seberang Gibraltar dan dengan populasi 80.000, pantai kantong hanya beberapa ratus meter (yard) jauhnya.

Al Messaoui, yang berbicara bahasa Arab Maroko, atau Darija, mengatakan dia mencoba mengesampingkan perasaannya untuk membantu menenangkan mereka yang tiba di pantai, bertindak sebagai penerjemah untuk rekan-rekan tentara Spanyolnya.
“Anda merasa frustrasi, putus asa karena Anda tidak bisa berbuat lebih banyak untuk anak itu,” katanya.

Ditanya apa yang akan dia katakan kepada orang tua dari pemuda Maroko yang ingin menyeberang ke Ceuta, dia berkata: “Tidak membiarkan mereka pergi, untuk bersama mereka, dan untuk dipersatukan sebagai sebuah keluarga bahkan jika ada kesulitan hidup di negara mereka. .. tidak membiarkan mereka hanyut sendirian, putus asa, tidak berdaya. ” – AN

Editor: Erank

Komentar

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *

News Feed